Arctic Accents boosts Finnish music in the Benelux

Arctic Accents – Sounds of Finland 2011 is the season of Finnish music in the Benelux in the autumn 2011. The many genres and styles of Finnish music have already evoked a lot of interest in the Benelux in the past years, and this project aims to cater to the growing demand, and advance both the new and the established Finnish names in the area.

The campaign calls attention to all Finnish music in the Netherlands, Belgium and Luxembourg with the help of a website introducing artists and events, the use of Facebook and Twitter, and other means of communication. The website www.arcticaccents.fi is updated throughout the year to include all Finnish music in the area.

Arctic Accents Magazine is a 36-page full-colour leaflet in English, featuring articles about the different dimensions of Finnish music, interviews with interesting figures, and introductions to the main partner venues. The Magazine is being distributed to the wide audience by the partner venues, and a large mailout has been done to the music professionals around the Benelux area.

Arctic Accents is initiated and organized by Finnish Music Information Centre Fimic. The main cooperative partners in the project are the Finnish Cultural Institute for the Benelux and the Finnish Embassies in the Benelux countries. The main local partners include Ancienne Belgique and Vooruit in Belgium, Kaija Saariaho Festival den Haag and Melkweg in the Netherlands, and Rockhal in Luxembourg.

Arctic Accents nostaa suomalaisen musiikin näkyville

Suomalainen musiikki saa näkyvän kampanjan Benelux-maissa syyskaudella 2011. Arctic Accents – Sounds of Finland 2011 -viestintäkampanja kokoaa yhteen kaiken Hollannissa, Belgiassa ja Luxemburgissa kaudella 1.8.–31.12. esitettävän suomalaismusiikin. Hankkeen toteuttaa Suomalaisen musiikin tiedotuskeskus Fimic.

Arctic Accents –hankkeen internetsivusto www.arcticaccents.fi listaa koko konserttikirjon yhteen osoitteeseen. Tiedossa on jo ohjelmistoa monissa eri genreissä: klassista ja nykymusiikkia, pop/rockia, jazzia, maailmanmusiikkia ja kansanmusiikkia sekä elektronista musiikkia. Tapahtumatarjontaa täydennetään sivustolle jatkuvasti, ja ohjelmistopäivityksiä voi seurata myös tapahtuman Facebook- ja Twitter-sivuilla.

Konserttien toteuttajina toimivat paikalliset konserttijärjestäjät, joista tärkeimpiä ovat Ancienne Belgique ja Vooruit Belgiassa, Melkweg ja Kaija Saariaho Festival den Haag Hollannissa sekä Rockhal Luxemburgissa.

Kampanjan myötä on julkaistu englanninkielinen Arctic Accents -lehti, joka tarjoaa taustatietoa suomalaiseen musiikkiin eri näkökulmista, esittelee yhteistyökumppaneita ja sisältää myös haastatteluja. Lehteä on jaeltu laajasti partnereille, jotka jakelevat sitä eteenpäin omille yleisöilleen. Myös tapahtumakohtaisia esitteitä ja lentolehtisiä toteutetaan. Lisäksi musiikkialan ammattilaiset Benelux-maissa saavat promootiopostituksia, ja paikallisia toimittajia kutsutaan Suomeen tutustumaan suomalaiseen musiikkiin laajemmin.

Arctic Accents tarttuu suomalaisen musiikin hyvään vetoon Benelux-maissa. Kampanjan tarkoituksena on saada suomalaisella musiikille, sen tekijöille ja esittäjille lisää näkyvyyttä Benelux-maissa sekä lisätä suomalaisen musiikin esityksiä kohdealueella. Suomalaisen musiikin tiedotuskeskus Fimicin pääyhteistyökumppaneita hankkeessa ovat Suomen Benelux-instituutti ja Benelux-maiden edustustot.

Arctic Accents stimuleert Finse muziek in de Benelux

Arctic Accents - Sounds of Finland 2011 bepaalt dit najaar het seizoen voor Finse muziek in de Benelux. De campagne trekt de aandacht naar alle Finse muziek die te horen zal zijn België, Nederland en Luxemburg. Dit gebeurt door middel van de website www.arcticaccents.fi waarop artiesten en evenementen worden aangekaart, plus kanalen als Facebook, Twitter en andere vormen van communicatie.

De campagne is een organisatie van Fimic, het Finse Muziek Informatie Centrum, in samenwerking met het Fins Cultureel Insitituut voor de Benelux en de lokale Finse ambassades. De voornaamste partners zijn Ancienne Belgique en Vooruit in België, Melkweg en Kaija Saariaho Festival den Haag in Nederland en Rockhal in Luxemburg.

Arctic Accents a pour but de lancer la musique finlandaise au Benelux

Arctic Accents - Sounds of Finland 2011 se déroulera durant cet automne au Benelux. Ce projet veut promouvoir toutes les musiques finlandaises en Belgique, aux Pays-Bas et au Luxembourg. Afin de promouvoir  les artistes et leurs projets un site web www.arcticaccents.fi sera accessible en plus de Facebook et Twitter et d'autres moyens de communication.

Le projet est organisé par Fimic, le centre finlandais d'informations musicales en collaboration avec l'Institut Culturel finlandais pour le Benelux et les ambassades finlandaises. Les partenaires principaux seront l'Ancienne Belgique et le Vooruit en Belgique, le Melkweg at Kaija Saariaho Festival den Haag aux Pays-Bas et le Rockhal au Luxembourg.

Arctic Accents fördert finnische Music in BeNeLux

Arctic Accents - Sounds of Finland 2011, so nennt sich eine Kampagne, die im Herbst 2011 mit Hilfe der Webseite Arcticaccents.fi Aufmerksamkeit auf finnische Musik innerhalb der Niederlande, Belgiens und Luxemburgs erzeugen will. Arctic Accents soll Gelegenheit bieten, Künstler und Events vorzustellen, soziale Plattformen wie Facebook und Twitter sowie andere Kommunikationswege zu erläutern.

Die Kampagne wird vom Finnischen Musik-Informationszentrum FIMIC in Zusammenarbeit mit dem Finnischen Kulturinstitut für BeNeLux und den örtlichen Finnischen Botschaften organisiert. Die Kooperation wird zudem von verschiedenen Veranstaltern wie Ancienne Belgique und Vooruit in Belgien, Melkweg und Kaija Saariaho Festival den Haag in den Niederlanden und Rockhal in Luxemburg unterstützt.